{"id":125254,"date":"2026-03-12T10:49:45","date_gmt":"2026-03-12T10:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/die-hochwassermarke-in-bath\/"},"modified":"2026-04-16T06:49:28","modified_gmt":"2026-04-16T06:49:28","slug":"die-hochwassermarke-in-bath","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/","title":{"rendered":"Die Hochwassermarke in Bath"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Die Hochwassermarke in Bath<\/strong><\/h3>\n<p>Im Dorf <strong>Bath<\/strong> erinnert eine Flutmarke an die <strong>Flutkatastrophe von 1953<\/strong> und an den h\u00f6chsten Wasserstand, der hier am <strong>1. Februar 1953<\/strong> erreicht wurde. Die Markierung erz\u00e4hlt die Geschichte eines Dorfes, das schwer getroffen wurde, und von den tapferen Einwohnern, die versuchten, Leben zu retten. <\/p>\n<h3><strong>Alarm in der Nacht<\/strong><\/h3>\n<p>Am fr\u00fchen Morgen des 1. Februar, gegen <strong>3.30 Uhr<\/strong>, wurde der B\u00fcrgermeister von <strong>Rilland-Bath<\/strong> von <strong>Herrn Walrave<\/strong> aus Bath alarmiert. Das Wasser trat \u00fcber den Deich und der <strong>Polder Reigerberg<\/strong>, in dem Bath liegt, drohte schnell zu \u00fcberfluten. Der Stadtschreiber, <strong>Herr P.J. Dansen<\/strong>, wurde angewiesen, Alarm zu schlagen. In der Zwischenzeit machten sich der B\u00fcrgermeister, <strong>Herr de J.A. de Goffau<\/strong>, und <strong>H. de Hartog<\/strong> per Taxi und Bus auf den Weg nach <strong>Bath<\/strong>, um die Bewohner zu evakuieren. Das Wasser stieg weiter an und durchbrach schlie\u00dflich den Deich. Wie ein dichter, tiefh\u00e4ngender Nebel w\u00e4lzte sich das sch\u00e4umende Wasser \u00fcber die Landschaft. Bei ihren Bem\u00fchungen kamen der B\u00fcrgermeister und der Aufseher <strong>A. Cysouw<\/strong>, der sich dem Evakuierungstrupp angeschlossen hatte, elendig um.      <\/p>\n<h3><strong>Mutige Einwohner retten Leben<\/strong><\/h3>\n<p>Fr\u00fcher in der Nacht, gegen <strong>zwei Uhr<\/strong>, schlug das Wasser bereits gegen die <strong>Mauern der Muralt<\/strong>. <strong>Jan Walraven, Jan de Nooijer<\/strong> und mehrere andere M\u00e4nner gingen von Haus zu Haus, h\u00e4mmerten an Fenster und T\u00fcren, um alle zu wecken und auf das <strong>Reichshochhaus<\/strong> (das alte Zollamt) hinzuweisen, das noch sicher war. Dank ihres mutigen Einsatzes konnten viele Einwohner von Bath sp\u00e4ter \u00fcber den Damm in Richtung der Bath-Polder in Sicherheit gebracht werden. So konnte noch viel menschliches Leid verhindert werden.   <\/p>\n<h3><strong>Wasserst\u00e4nde w\u00e4hrend der Katastrophe<\/strong><\/h3>\n<p>Im <strong>Polder Reigerberg<\/strong> stand das Wasser am Sonntagmorgen, 1. Februar, etwa <strong>3 Meter \u00fcber NAP<\/strong>. Am Nachmittag stieg es weiter an und erreichte eine H\u00f6he von <strong>3,75 Metern NAP<\/strong>. Leider forderte die Katastrophe auch hier Opfer. Neben dem B\u00fcrgermeister und Herrn Cysouw kamen <strong>10 weitere Menschen<\/strong>, darunter <strong>f\u00fcnf Kinder der Familie Nijsse<\/strong>, ums Leben.   <\/p>\n<h3><strong>Gedenken an die Opfer<\/strong><\/h3>\n<p>Zum Gedenken an die Opfer wurde <strong>auf dem allgemeinen Friedhof am Valckenisseweg<\/strong> ein Denkmal <strong>errichtet<\/strong>. Ein separates Denkmal f\u00fcr den ertrunkenen B\u00fcrgermeister, Herrn de J.A. de Goffau, steht in der N\u00e4he des Kirchturms der ehemaligen <strong>reformierten Kirche am Bathseweg<\/strong>. <\/p>\n<h3><strong>Die Hochwassermarke in Bath<\/strong><\/h3>\n<p>Das aktuelle Hochwasserzeichen wurde auf Initiative von <strong>Herrn Wim Thoen<\/strong>, einem damaligen Einwohner von Bath, angebracht. Es befindet sich an der Wand eines Hauses in der <strong>Arsenaalstraat 18<\/strong> und erinnert an die H\u00f6he des Wassers und an die Ereignisse, die Bath im Februar 1953 f\u00fcr immer ver\u00e4nderten. Das Zeichen symbolisiert die Kraft des Wassers, die Zerbrechlichkeit des Landes und den Mut der Bewohner, die versuchten, ihr Dorf und sich gegenseitig zu retten.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Hochwassermarke in Bath Im Dorf Bath erinnert eine Flutmarke an die Flutkatastrophe von 1953 und an den h\u00f6chsten Wasserstand, der hier am 1. Februar 1953 erreicht wurde. Die Markierung erz\u00e4hlt die Geschichte eines Dorfes, das schwer getroffen wurde, und von den tapferen Einwohnern, die versuchten, Leben zu retten. Alarm in der Nacht Am fr\u00fchen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":125343,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-125254","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die Hochwassermarke in Bath - Tourist Shop Yerseke<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Hochwassermarke in Bath zeigt den Wasserstand w\u00e4hrend der Flutkatastrophe von 1953 und erinnert an die Opfer und den Mut der Einwohner.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Hochwassermarke in Bath - Tourist Shop Yerseke\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Hochwassermarke in Bath zeigt den Wasserstand w\u00e4hrend der Flutkatastrophe von 1953 und erinnert an die Opfer und den Mut der Einwohner.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tourist Shop Yerseke\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T06:49:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/\",\"url\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/\",\"name\":\"Die Hochwassermarke in Bath - Tourist Shop Yerseke\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-12T10:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T06:49:28+00:00\",\"description\":\"Die Hochwassermarke in Bath zeigt den Wasserstand w\u00e4hrend der Flutkatastrophe von 1953 und erinnert an die Opfer und den Mut der Einwohner.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die Hochwassermarke in Bath\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/\",\"name\":\"Tourist Shop Yerseke\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Hochwassermarke in Bath - Tourist Shop Yerseke","description":"Die Hochwassermarke in Bath zeigt den Wasserstand w\u00e4hrend der Flutkatastrophe von 1953 und erinnert an die Opfer und den Mut der Einwohner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Hochwassermarke in Bath - Tourist Shop Yerseke","og_description":"Die Hochwassermarke in Bath zeigt den Wasserstand w\u00e4hrend der Flutkatastrophe von 1953 und erinnert an die Opfer und den Mut der Einwohner.","og_url":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/","og_site_name":"Tourist Shop Yerseke","article_modified_time":"2026-04-16T06:49:28+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/","url":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/","name":"Die Hochwassermarke in Bath - Tourist Shop Yerseke","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg","datePublished":"2026-03-12T10:49:45+00:00","dateModified":"2026-04-16T06:49:28+00:00","description":"Die Hochwassermarke in Bath zeigt den Wasserstand w\u00e4hrend der Flutkatastrophe von 1953 und erinnert an die Opfer und den Mut der Einwohner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Untitled-project-11.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/die-hochwassermarke-in-bath\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die Hochwassermarke in Bath"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/#website","url":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/","name":"Tourist Shop Yerseke","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125254"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125584,"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/125254\/revisions\/125584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.touristshopyerseke.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}